日本が世界に誇るスーパー・プレイヤー2人だけの超絶ジャズ・ライブ！
　
世界的に活躍するスーパー・トロンボーン奏者・中川英二郎と、“ハイパー・サックス・プレイヤー”の異名を持つ本田雅人が、神戸・西神中央ホールで奇跡の共演を果たします！日本のジャズ／フュージョン界を牽引する2人の先鋭が魅せる、圧倒的な表現力とテクニックに裏打ちされた演奏をどうぞご堪能ください。
　
【演奏予定曲目】
本田雅人 : MEGALITH（メガリス）
中川英二郎 : Rodeo Clown（ロデオ・クラウン）
A. C. ジョビン： One Note Samba（ワン・ノート・サンバ）
D. ブルーベック : Blue Rondo à la Turk（トルコ風ブルーロンド）、他
＊曲目は変更になる場合がございます。
　
【出演者プロフィール】
中川英二郎（トロンボーン）Eijiro Nakagawa, Trombone
5歳でトロンボーンを始め、高校在学中に初リーダー作をNYで録音。ビック・アーティストとの共演を始め、映画、CM、TVなど多くの録音でも知られる。NHK連続テレビ小説『瞳』のメインテーマを演奏。ジョセフ・アレッシらとともに結成した「SLIDE MONSTERS」 のデビューアルバムは動画再生回数37万回以上を記録し、iTunes、Billboardの総合チャートにチャートイン。豪メルボルン「International Jazz Day 2019」に出演。読売日本交響楽団、大阪フィルハーモニー交響楽団、東京交響楽団、新日本フィルハーモニー交響楽団、札幌交響楽団、京都市交響楽団、山形交響楽団等と共演するなど、ジャンルを超えて多彩な才能を発揮している。
　
本田雅人（サクソフォーン）Masato Honda, Saxophone
音楽教員の両親の影響で、幼少から音楽に興味を持ち、小学3年生でサックスを始める。国立音大在学中から「原信夫とシャープス&フラッツ」のリードアルト奏者を務める。1991年「T-SQUARE」加入。フロントを飾ると共に、作曲、アレンジの面でも新風を巻き起こす。退団後、ソロアーティストとして活動開始。「Witness」「B.B.Station」「Four of a Kind」「Voice Of Elements」等のプロジェクトを展開。8枚目のオリジナルアルバムをソロ作品としては初となるロサンゼルスでのレコーディングをBob Jamesらと共に行う。アーティスト活動を中心に、レコーディング、アレンジャー、プロデュースなど、多方面に渡って精力的に活動している。
　
＞＞「中川英二郎 × 本田雅人 SUPER DUO」チラシ
　

昨年11月から開催しているコンサートシリーズ
OneNoteコンサート➕ONE🐶
早いもので1年が経ちます。
コンサートに何か面白いことをプラスしたいと言うコンセプトでお届けしています。
　
今回で4回目となるVol.4のプラスワンは
八隅裕樹氏をお招きして
20世紀前半を代表する名ピアニスト9名の演奏を
解説を交えながら聞いていただくことにいたしました。
彼が管理・運営するピアノ演奏音源アーカイブ
“Virtuoso Pianists Before 1950″から
耳なじみのある選曲で
個性豊かな演奏スタイルを気軽に楽しんでいただける内容になっています。
　
“ピアニストの名前はどこかで聞いたことあるけど…”
実際の演奏は聞いたことがない。”と言う方も多いかもしれません。
お越しいただければ　まとめて聞くことができます。
　
お勉強会ではありませんので
ぜひお気軽にお越しいただければ大変うれしく思います。
　
皆様のご来場をお待ち申し上げます。
　
　
ピアノ演奏芸術研究会　　
両澤隆宏
　

【上映日時】
2023年 12月6日（水）、14日（木）、25日（月）
開場：9:45　上映：10:15～
　
西神中央ホールでお子さま向けのアニメ上映会を開催します。
快適なホールで素敵なアニメを親子でお楽しみください。
入場無料です。ご自由にお入りください。途中入退場も大丈夫です。
ベビーカーは受付でお預かりします。
同じ建物にある西図書館には上映するアニメに関連する絵本もあります。
ぜひお立ち寄りください。
　
【上映作品のご紹介】
　
　こどもたちの未来のためにいまだからこそ伝えたい、私たちの住む日本の昔ばなし。ふるさとの地域に根付いた民話や昔話をお届けします。
子どもさん、お孫さんといっしょにお楽しみください。
　
■12月6日（水）午前
ふるさと再生 日本の昔ばなし　全９話
「天狗の隠れみの」「鬼婆さんが仲人」「閻魔様はハチゴロどん」「きき耳ずきん」「犬と猫と宝物」「幽霊の歌よみ」「たのきゅう」「てえてえ小法師」「にせ地蔵」
　
■12月14日（木）午前
ふるさと再生 日本の昔ばなし　全９話
「かぐや姫」「鬼の妹」「まんじゅうこわい」「うばすて山」「水の神の文使い」「運のよいにわか侍」「海幸彦と山幸彦」「河童が出てきた日」「閻魔さまの失敗」
　
　

【フルート奏者・榎田雅祥　×　チェンバロ奏者・千葉真由美】
　
※チケット制ではありません。入場料500円・未就学児10円
　
大阪フィルハーモニーで30年首席フルート奏者を務めた榎田雅祥。
国内外で幅広く活躍中のチェンバロ奏者の千葉真由美。
木製モダンフルート＆チェンバロによる貴重な公演ですのでぜひご来場ください。
　
バッハ『ポロネーズ』『目覚めよと呼ぶ声が聞こえ』
ヘンデル『ラルゴ』『私を泣かせてください』『調子の良い鍛冶屋』　など

ジョシュ・ネルソン　ピアノソロ・ライブ　　　チケット￥3000
氏名・枚数・携帯電話　を明記のうえメールにてお申込み下さい。
三宮センタープラザ西館2F 茶房ヴォイスでも入手可能　℡078-334-3668
チケットは完売いたしました。

【バレエ 針山愛美 × 4重奏 with ソプラノ歌手 小西潤子】
　
※チケット制ではありません。入場料1,000円・小学生500円・未就学児10円
　
聖夜なる12月、子ども＆大人まで楽しいプログラムでバレエ×音楽！
公演後は、出演者からのクリスマスプレゼント抽選会☆
バレエダンサー針山愛美×ソプラノ歌手 小西潤子と共に4重奏。

　
“クリスマスキャロルメドレー”　“惑星より『木星（ジュピター）』”
“アヴェ・マリア”　“白鳥（瀕死の白鳥）”　“ウィーンわが夢の街”　など

【チェロ 池村佳子　×　ピアノ 土谷友成】
　
※チケット制ではありません。入場料500円・未就学児10円
　
神戸市在住で国内外で活躍のチェロ奏者・池村佳子
海外で育ち、日本で活躍中のピアニスト・土屋友成
　
映画『ウエストサイドストーリー』ほか、数々の名曲をお楽しみください♪
公演後は、お二人よりクリスマスプレゼント抽選会を実施します。

12月のEnglish Play LAB Kotonohaはクリスマスイベントを開催します。
今回も大きいスタジオで外国人の先生たちとクリスマスを楽しみましょう！

みなさん、コトノハに遊びに来てくださいね！

「子ども達に英語を通して色々な国の文化に触れてほしい」
English Play LAB Kotonoha のスタッフたちの願いです。
Let’s enjoy English together‼︎

日時
12月16日(土)
18：30 〜 19:10（幼稚園～小学２年生）
19：30 〜 20:30（小学3年生～）

定員
各クラス20名（先着順）

【受付】
11/18(土)18：00～

会費
2,000円

※保護者の方の見学はご遠慮いただいておりますのでご了承ください。
※通常のクラスと開催場所が異なります。ご注意ください。
※夜間の開催になりますので、保護者の方は送迎をお願いいたします。

■公式LINEアカウント：@674qimes
　ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。
■公式Instagramアカウント : @kotonoha.playlab
　Instagramでも情報を随時更新しています。
　是非フォローしてください。

【ピアニスト　河内仁志】　モーツァルト × プロコフィエフ
　
※チケット制ではありません。入場料500円・未就学児10円
　
今年、最後の『西神中央ホールから芸術・文化の発信』公演は、
日本音楽コンクールピアノ部門1位＆三冠受賞、
神戸市混声合唱団専属ピアニストの河内仁志が出演！
特別ゲストには、ヴァイオリン奏者の木田雅子！
公演後は、お二人よりクリスマスプレゼント抽選会を実施します。
大活躍中のピアニスト河内仁志がお届けする素晴らしい演奏をご堪能ください。

フルコンサートグランドピアノの世界最高峰『YAMAHA CFX』を豊かな響きを持つ西神中央ホールの舞台で演奏できます。
極上の演奏体験をしてみませんか？
　
日時：2023年12月21日（木）
　①10:00～10:50
　②11:00～11:50
　③12:00～12:50
　④13:00～13:50
　⑤14:00～14:50
　⑥15:00～15:50
　⑦16:00～16:50
　⑧17:00～17:50
　⑨18:00～18:50
　⑩19:00～19:50
　⑪20:00～20:50
料金：3000円（事前申し込みが必要です。）
申込：西神中央ホール1階ホール事務室（受付は11月24日（金）13:00より開始）
※先着順、定員に達し次第受付終了となります。
　
■注意事項（ご参加にあたっては以下の事項を必ずご確認ください。）
・ピアノ経験者の個人または団体が対象です。小学生以下のご利用は保護者の付き添いが必要です。
・1組5名までの入場に制限させていただきます。付き添いの方も人数に含みます。
・ご入場は全員お揃いになってからご入場いただきます。
・ご利用時間は50分間です。開始と終了はスタッフがお声掛けさせていただきます。
・他の楽器の持ち込みは不可です。アンサンブル等での利用はご遠慮ください。
・舞台上での飲食はご遠慮ください。
・本イベントでのピアノの調律は行いません。
・ピアノの清掃などはホールスタッフが行いますのでご遠慮ください。
・ピアノの位置および天板の開きは固定です。
・足台などが必要な場合はお持ち込みください。
・本イベントを発表会や有料レッスン等の目的でご利用することは禁止いたします。
・お申し込み後のキャンセルの場合、返金はいたしかねます。
・注意事項を守らないもしくは危険な行為、ピアノの破損に繋がる行為を発見及び判断した場合、利用時間中であってもご退場頂きます。

世界を驚かせたあのパフォーマンスが神戸に！
　
独自のパフォーマンスで世界を驚かせ、魅了した、蛯名健一が西神中央ホールに登場！世界的人気オーディション番組「アメリカズ・ゴット・タレント」にてアジア人初、外国人出場者初、ダンス含めた身体表現系アクトとしても初の優勝をしたそのパフォーマンスはまさしく一流！観たら人に話さずにはいられない驚きの鑑賞体験、この機会をどうぞお見逃しなく！！
　
【出演者】
蛯名健一（EBIKEN)　
スペシャルゲスト：XTRAP（ダンスパフォーマンスグループ） 、しょぎょーむじょーブラザーズ（ブレイクダンス）
　
【出演者プロフィール】
1994年に留学の為渡米、大学で趣味として様々なジャンルのダンスを独学で学び卒業後ニューヨークを基盤に活動。2012年にストリートダンスを主体としたダンスアーティストとして世界で初めて完全に一人の出演による90分、2014年には120分のフル公演を完成させる。これまでに40か国300都市以上で様々なイベントやショー、テレビに出演している。
ダンスだけでなくパントマイムやマジック、イリュージョン効果のある効果音や映像、照明効果など色々な要素とアイデアをユニークな演出で組み込み、独自のスタイルを築き、 ダンスや舞台芸能に興味のない層も含め、老若男女国籍問わず楽しまれている。
　
＞＞「EBIKEN the SHOWTIME I ’M A SHOWMAN」チラシ